Fortyone

Siamo due fotografi di 21 e 26 anni , compagni e conviventi da 3 anni.

Abbiamo scoperto Reality Project durante una serata fotografica.
Il progetto ci piaceva molto e abbiamo deciso di partecipare.
Essendo abituati a fotografare e ad essere fotografati, la macchina fotografica passa in secondo piano. Per noi non è mai stato un problema mostrarci nudi, anzi… in una giornata d’estate come questa, la prima cosa che facciamo appena arrivati a casa è toglierci i vestiti.
Siamo stati molto felici di far entrare questi due amici fotografi nella nostra ‘bolla’ ed esserci mostrati nella nostra essenza.

_________________________________________

We are two photographers of 21 and 26 years, partners and flatmates for 3 years.

We discovered Reality Project during a photographic event.
We liked the project a lot and we promptly decided to participate.
Being both photographers, and being used to be photographed as well, we don’t suffer camera shy that much. It has never been a problem for us to show ourselves naked… on a summer day like this, the first thing we do as soon as we get home is to get undressed!
We were very happy to let these two photographers and friends into our “world”, and show them our essence.