Thirtyfour

Abbiamo 36 e 38 anni.

Siamo compagni e conviventi da 8 anni.
Abbiamo conosciuto Realityproject attraverso un’amica, e appena visto come il progetto sposasse il nostro pensiero di nudità abbiamo voluto consolidare questa unione di visione  partecipando e condividendo anche noi il concetto/immagine del progetto.
Togliersi pochi grammi di tessile annullano anni e anni di inibizioni e di corredo mentale ed educativo che l’ambiente e la società ti regala.
Riuscire ad abbattere le proprie paure del giudizio attraverso la propria nudità e intima quotidianità per noi è una bella vittoria nei tempi in cui viviamo.
Partecipare, guardarsi e accettarsi nei cambiamenti vuol dire amare se stessi…
E noi ci siamo amati un po’ di più.

_________________________________________

We are 36 and 38 years old.

We are partners in life and we’ve been living together for eight years.
We met Realityproject through a friend, and as soon as we saw how the project was close to our idea of nudity, we wanted to consolidate this common vision by participating directly and sharing the concept and image of the project.
Taking off the few grams of textile, has wiped out years and years of inhibitions that the society imposes us.
Being able to break down our own fears of being judged through our nudity and intimacy of our daily life, is a good win for us in the times we live in.
Participating in the project, looking and accepting ourselves in the changing it means to love ourselves…
And we have loved us a bit more.

  • Share: