Thirtyone

Ho 24 anni.

Ho scoperto la passione di posare per fotografi l’anno scorso.
All’inizio, era impensabile di fare queste foto senza moltissimo trucco sul viso, reggiseni push-up, merletto… senza qualcosa che mi proteggesse…
Poi ho capito che questa immagine che cercavo di dare di me stessa, non era mia, non ero io. Era un’illusione.
Devo ammettere che per me è stato molto difficile non posare, di essere naturale e di accettare le mie imperfezioni dopo aver provato a nasconderle con della post-produzione irrazionale durante questi mesi.
Però, quando ho visto le foto di Realityproject, ho trovato questo lavoro stupendo. Mi ha fatto capire che potevo accettare chi ero realmente e riuscire ad apprezzare la mia vera immagine.

_________________________________________

I am 24 years old.

I discovered the passion to pose for photographers last year. At first, it was unthinkable to do these pictures without a lot of makeup, push-ups bras, lace… without something that would “protect” me…
Then I realized that this image that I was trying to give of myself, was not mime, that simply wasn’t me. It was an illusion.
I must admit that it was very hard not to pose, to be natural and to accept my imperfections after trying to hide them with the irrational post-production during these months.
However, when I saw the photos of Realityproject, I found this project wonderful. It made me realize that I could accept who I really was and to be able to appreciate my real image.

  • Share: